MyBuktu
DE
DeutschDEEnglishENFrançaisFRItalianoITEspañolES
Testgruppe
Dein Reisetagebuch. Dein Reisebegleiter.

Deine Reise. Deine Erinnerungen. Auch offline.

Halte fest, wo du übernachtest und was du erlebst. Sammle Orte, die du noch entdecken möchtest. Und hab unterwegs Karten, Länderinfos und deine Dokumente dabei, auch ohne Netz.

Deine Reise bleibt auf deinem Gerät, nicht auf fremden Servern. Niemand wertet sie aus, und sie trainiert keine KI. Wenn du möchtest, sichert MyBuktu sie automatisch in deiner eigenen Cloud. Wo deine Daten liegen

In EntwicklungFür iOS und Android
Offline erfassenLokal speichernBewusst teilen
Südnorwegen
von Sabine · Unterwegs · Tag 7
Live-Bericht
1 120 km · 5 Einträge
Übernachtung · Fr 19.06. Bergen Stellplatz am Hafen. Regen, Fischsuppe.
Moment · Sa 20.06. Hardangerfjord Fähre über den Fjord, endlich Sonne.
Moment · Mo 22.06. Haukelifjell Schnee im Juni, 8 °C am Pass.
Übernachtung · Di 23.06. Hovden Birkenwald direkt am See.
Moment · Do 25.06. Kristiansand Morgen früh die Fähre nach Hirtshals.

So sehen Familie und Freunde eine geteilte Reise, im Browser und ohne App. Ausgaben, Belege und Live-Position sind hier nie zu sehen.

Funktionen

Was MyBuktu alles kann.

Wähle eine Funktion und sieh dir ein Beispiel an. Mit „Zur Übersicht“ kommst du wieder hierher.

Unterwegs festhalten

Unterwegs helfen

Nach der Reise

Die App sprichtDeutschEnglishFrançaisItalianoEspañol
Geteilt und privat

Teilen, was andere sehen dürfen. Behalten, was dir gehört.

Zu jeder Übernachtung und jedem Moment kannst du Text, Fotos und Sprachaufnahmen festhalten, jeweils geteilt oder privat. Wer dir folgt, sieht nur den geteilten Teil. Das Private bleibt bei dir.

  • Geteilt: was Familie und Freunde lesen, sehen und hören sollen
  • Privat: Platznummer, Zugangscode, Notizen, die nur für dich interessant sind
  • Für jeden Text, jedes Foto und jede Aufnahme einzeln wählbar
Übernachtung · Di 23.06.Hovden, Stellplatz am See
Geteilt · sehen deine Follower

Birkenwald direkt am See. Abends Feuer am Ufer, der erste warme Abend seit Bergen.

0:42
Privat · nur für dich

Platz 14 nehmen, nicht 12 (Strasse). Sanitärcode 4711. Brötchen erst ab 8 Uhr.

0:18

Follower sehen nur den oberen Teil, im Browser oder in der App.

Stopps automatisch erkannt

Du fährst. MyBuktu merkt sich, wo du warst.

Aus Standortverlauf und Fotos schlägt MyBuktu passende Übernachtungen und Momente vor. Nichts landet ohne dich in der Reise.

  • Übernachtungen aus längeren Stopps am Abend
  • Momente aus mehreren Fotos am gleichen Ort
  • Kurze Halte bleiben unauffällig, bis du sie ansiehst
Südnorwegen · Mi 24.06.3 VorschlägeZur Prüfung
Übernachtung · 19:40 bis 08:15ByglandsfjordAus dem Standortverlauf · 12 h 35 min
ÜbernehmenIgnorieren
Moment · 13:10Setesdal, AussichtspunktAus 4 Fotos am gleichen Ort
ÜbernehmenIgnorieren
Tankstopp Evje · 14 minAnsehen

Vorschläge erscheinen erst nach dem Übernehmen im Verlauf.

Erzählen statt tippen

Sprechen geht schneller als tippen.

Auf dem kleinen Handy-Bildschirm ist Tippen mühsam. Erzähl einfach, was passiert ist, auf zwei Arten:

  • Sprachnotiz aufnehmenDas Icon ganz links. Die Aufnahme bleibt im Eintrag, zum Abhören und Teilen.
  • DiktierenDas Icon ganz rechts. Was du sagst, steht sofort als Text im Eintrag. Schneller und bequemer als tippen.
Moment · Sa 20.06.Hardangerfjord
🔗 Geteilt
1Sprachnotiz2Diktieren
2Als Text eingefügt
Fähre über den Fjord, endlich Sonne. Die Kinder haben die ganze Überfahrt Möwen gezählt, am Ende waren es angeblich 214.
1Sprachnotiz, zum Abhören und Teilen
0:23
Bewerten

Was war gut? Die Sterne merken es sich.

Gib jeder Übernachtung und jedem Moment bis zu fünf Sterne. Die Bewertung färbt den Punkt auf der Karte, so findest du die besten Plätze auf einen Blick.

Südnorwegen · Verlauf5 Einträge
BergenÜbernachtung · Fr 19.06.
HardangerfjordMoment · Sa 20.06.
HaukelifjellMoment · Mo 22.06.
HovdenÜbernachtung · Di 23.06.
KristiansandMoment · Do 25.06.Bewerten
Orte

Ein guter Tipp verdient einen Platz.

Ein Stellplatz aus einem Reisebericht, ein Restaurant von Freunden, ein Aussichtspunkt aus einem Podcast: Sammle deine Orte mit Fotos, Notizen, Quelle und Link, unabhängig von einer Reise. Auf Wunsch erinnert dich MyBuktu, wenn du in der Nähe bist.

  • Auf der Karte oder als Liste, nach Land oder Quelle geordnet, nach Entfernung sortiert
  • Hinweis in der Nähe, mit eigenem Radius, sofern Standort und Benachrichtigungen erlaubt sind
  • Mit einem Tipp hinnavigieren oder als Übernachtung übernehmen
  • Deine Wunschliste bleibt privat und wird nie geteilt

Heute entdeckt. Für später gemerkt. Auf deiner Reise wiedergefunden.

In der Nähe: PreikestolenDu bist in der Nähe von Preikestolen. jetzt
Norwegen · 3Entfernung
PreikestolenPodcast · 4,2 km entfernt
Stellplatz am See, HovdenTCS Campingführer · 118 km
Haukeli FjellstueEmpfehlung von Sabine · 164 km
Schweden · 1
StorforsenZeitungsartikel · 1 240 km
Navigation zu jedem Eintrag

Zurück zum Stellplatz? Ein Tipp.

Zu jedem Ort, Moment oder jeder Übernachtung startest du die Route in Google Maps, Apple Karten oder Waze. MyBuktu merkt sich deine Wahl.

Übernachtung · Di 23.06.Hovden, Stellplatz am See
Navigieren mit
Google MapsRoute ab deinem Standort
Apple KartenRoute ab deinem Standort
WazeRoute ab deinem Standort
59.0563° N, 7.3740° E · 118 km entfernt

Die Navigation übernimmt deine gewählte Karten-App.

Länderinfo

Neues Land, alles Wichtige dabei.

Notrufnummern, Pannendienst, Tempolimits, Promillegrenze, Vorwahl und Währung, dazu deine eigenen Ländernotizen. Auch ohne Netz.

NorwegenOffline verfügbar
112Polizei
113Rettung
110Feuerwehr
Tempo innerorts / ausserorts50 / 80 km/h
Autobahn110 km/h
Promillegrenze0,2 ‰
Vorwahl · Währung+47 · NOK
Meine LändernotizMaut läuft über die AutoPASS-Box, Fähren per Kennzeichen.

Beispielwerte für Norwegen.

Informationen zu deinen Orten

Mehr wissen über die Orte deiner Reise.

Auf Wunsch sucht MyBuktu Informationen zu deinen Übernachtungen und Momenten, ohne Einrichtung über Wikipedia. Für mehr Orte kannst du Groq verbinden, einen KI-Dienst, der dein eigenes Konto nutzt und seine Quellen nennt. Du liest den Vorschlag und entscheidest, ob er in deine Reise kommt.

  • Gesendet werden nur Ortsname, gerundeter Standort und Sprache, nie Fotos oder deine Reisetexte
  • Für jede Reise einzeln einschaltbar, auf Wunsch nur über WLAN
  • Übernommenes erscheint im Eintrag und später im Fotobuch
Moment · Mo 22.06. Haukelifjell
Gut zu wissen Zur Prüfung

Das Haukelifjell ist eine Hochebene zwischen Telemark und der Westküste. Die E134 führt darüber und ist eine der wichtigsten Ost-West-Verbindungen Norwegens. Bei Sturm fahren Autos im Winter oft nur in Kolonne.

Quelle: Wikipedia
Übernehmen Verwerfen

Erst nach dem Übernehmen erscheint der Text in deinem Eintrag.

Dokumententresor

Pass verloren? Die Kopie ist dabei.

Kopien von Pass, Ausweis, Kreditkarten und Versicherung liegen hinter deiner Gerätesperre. MyBuktu erinnert dich, bevor etwas abläuft.

  • Nur mit Face ID, Touch ID oder Code zu öffnen
  • Auf Wunsch in der Cloud-Sicherung
  • Notfallkopie in deinem Cloudspeicher lesbar, z. B. iCloud, Google Drive oder OneDrive
DokumenteEntsperrt mit deiner Gerätesperre
ReisepassGültig bis 03.2027Läuft bald ab
IdentitätskarteGültig bis 08.2031
KreditkarteVorder- und Rückseite
ReiseversicherungPolice und Notfallnummer
Notfallkopie in deinem Cloudspeicher lesbar, z. B. iCloud, Google Drive oder OneDrive

Dokumente werden nie geteilt.

Offline-Karten

Funkloch im Fjord? Die Karte bleibt.

Lade Kartenregionen vorab, zu Hause im WLAN. Danach brauchst du für Karte und Erfassung kein Internet.

Kein Netz · Karte und Erfassung laufen weiter
Kartenregionen
Südnorwegen412 MBGeladen
Westnorwegen286 MBGeladen
Dänemark198 MB · 63 % geladen
Mittelschweden530 MBLaden
Ausgaben

Kronen, Euro, Franken. Ein Total.

Erfasse jede Ausgabe in der Währung, in der du bezahlst. Das Total siehst du in deiner Heimatwährung, auf Wunsch mit Beleg.

Südnorwegen · TotalCHF 1 284.60in deiner Heimatwährung · 23 Ausgaben
Fähre Hirtshals–KristiansandTransport · Do 25.06.DKK 2 150.00CHF 268.75
Stellplatz HovdenÜbernachtung · Di 23.06.NOK 300.00CHF 24.00
Fischsuppe, BergenEssen · Fr 19.06.NOK 420.00CHF 33.60
DieselFahrzeug · Mi 24.06.NOK 1 080.00CHF 86.40

Ausgaben und Belege sind nie für andere sichtbar.

Für Wohnmobil und Camper

Der gute Stellplatz, beim nächsten Mal wiedergefunden.

Halte fest, was ein Platz bietet und was er kostet. So weisst du später, wohin du zurück willst.

Übernachtung · Di 23.06.Hovden, Stellplatz am SeeNOK 300pro Nacht
WasserjaStromjaEntsorgungneinDuschejaWLANunbekannt
Als Ort gemerkt · nächstes Mal wiederfinden
Meine Welt

Alle deine Reisen auf einer Karte.

Jede Reise mit ihrer Route, zusammen auf einer Karte. Dazu die Länderstatistik: Tage, Kilometer und Ausgaben pro Land, für alle Jahre oder einzelne.

Karte mit sieben Reiserouten durch Europa, von Rom bis Bergen
35 Übernachtungen17 Momente
LänderstatistikAlle Jahre · 2019 bis 2026
Länder9
Ländertage129
Kilometer15 850
Reisen7
TageKilometerAusgaben
Länder
Frankreich46 Tage
4 920 km
Italien31 Tage
3 140 km
Norwegen19 Tage
2 260 km
Schweden12 Tage
1 690 km

Beispiel: 7 Reisen ab Zürich, 2019 bis 2026.

↑ Zur ÜbersichtNächstes: Daten mitnehmen ↓Beispiel 14 von 15
Nach der Reise

Aus deiner Reise wird ein Fotobuch.

MyBuktu kennt deine Route, Übernachtungen, Momente und Fotos. Daraus entsteht ein erster Entwurf, Seite für Seite. Du verfeinerst nur noch.

01Reise wählen. Laufende, vergangene oder aus Polarsteps importierte Reisen.
02Inhalte auswählen. Geteiltes ist vorgewählt, Privates kommt nur hinein, wenn du es auswählst.
03Entwurf erzeugen. Umschlag, Karten, Tage und „Gut zu wissen“ werden automatisch gesetzt.
04Am grossen Bildschirm verfeinern. Buchdatei aus der App im Browser öffnen, Fotos tauschen, Texte kürzen, als PDF prüfen.
Ohne Ausgaben und Belege Das Buch ändert deine Reise nicht Originalfotos in voller Auflösung

Heute als PDF zum Prüfen. Gedruckt bestellen folgt später.

Frankreich Paris · Seine Paris, Frankreich

Drei Nächte in Paris. Morgens Stadtbummel, Kaffee an der Seine, abends ins Quartier Latin.

Paris liegt an der Seine und ist die Hauptstadt Frankreichs.

1.–4. Okt. 202617 °C sonnig Tag 1
Seiten aus einer Demo-Reise
↑ Zur ÜbersichtBeispiel 15 von 15
Daten mitnehmen

Deine Reisen gehören dir. Auch beim Umzug.

Bring deine Reisen aus Polarsteps mit, exportiere Routen als GPX und sichere alles in einer Datei, die du auf jedem Gerät wiederherstellst.

Import und Export
Polarsteps-Import3 Reisen erkannt, 1 schon übernommenPrivat
GPX-ExportSüdnorwegen.gpx · 1 120 kmTeilen
Gesamtsicherungmybuktu-2026-10-31.zip · 2,4 GBSichern
Auf jedem Gerät wiederherstellbar
Warum MyBuktu?

Weil eine Reise mehr ist als ihr Tagebuch.

Erinnerungen festhalten ist ein Teil des Reisens. Den Tipp für den nächsten Ausflug wiederfinden, einen Stellplatz ansteuern oder eine Buchungsbestätigung öffnen gehört genauso dazu. MyBuktu bringt Reisetagebuch und praktischen Begleiter zusammen, mit deinen Daten unter deiner Kontrolle.

Schon mit Polarsteps unterwegs? Eine Anleitung führt dich durch den Export. Der Import übernimmt Route, Texte und Fotos, erkennt bereits übernommene Reisen und legt alles zunächst privat an.

Das Reisetagebuch
  • Route auf der Karte
  • Fotos und Texte zu jeder Station
  • Reise mit anderen teilen
  • Fotobuch nach der Reise
Dazu der Reisebegleiter
  • Übernachtungen und Momente getrennt
  • Stopps werden automatisch erkannt
  • Orte sammeln, Erinnerung in der Nähe
  • Navigation zu jedem Eintrag
  • Länderinfo mit Notrufnummern
  • Dokumentkopien im geschützten Tresor
  • Offline-Karten, kein Netz nötig
  • Automatisch gesichert in deiner eigenen Cloud
Deine Daten

Wo deine Reise liegt und wer sie sieht.

Auf deinem Gerät

Die ganze Reise mit allen Fotos, Texten, Ausgaben und Belegen. Gelöschtes bleibt 30 Tage im Papierkorb. Ein Konto brauchst du dafür nicht.

Immer

In deiner Cloud

Automatische Sicherung in dein iCloud Drive, Google Drive oder OneDrive, falls du das möchtest, auf Wunsch zusätzlich verschlüsselt. Auf einem neuen Handy holst du damit alles zurück. MyBuktu speichert nichts selbst.

Optional

Bei anderen

Nur was du teilst. Ein Link zeigt ausschliesslich geteilte Inhalte. Private Erinnerungen sehen nur Personen, die du dafür auswählst.

Nie: Ausgaben, Belege, Dokumente, Live-Position

Internet brauchst du nur für Downloads, Cloud-Sicherung, Freigaben und Online-Recherche. Die Navigation übernimmt deine gewählte Karten-App.

Mitgestalten

Was fehlt dir? Sag es uns.

MyBuktu entsteht gerade. Jede Meldung wird gelesen und privat bearbeitet.

Feedback geben

Fehler melden, eine Idee vorschlagen oder einfach schreiben. Ohne Konto, eine E-Mail-Adresse ist freiwillig.

FehlerIdeeAllgemeines
Zum Formular

Ideen ansehen und abstimmen

Sieh, was andere vorgeschlagen haben, und stimm für das, was dir unterwegs am meisten hilft.

Ideen öffnen

Mitgeschickt wird nur, was du schreibst. Reiseinhalte, Fotos und Standort nie. Datenschutz zum Feedbackdienst

In der App unter Mehr → Feedback. Ohne Netz bleibt deine Meldung als Entwurf erhalten, App-Version nur, wenn du sie ankreuzt.

Jetzt testen, bevor es losgeht.

MyBuktu ist in Entwicklung für iOS und Android. Schreib uns, welches Gerät du nutzt. Wir melden uns persönlich mit den nächsten Schritten.

Für die Testgruppe melden Feedback geben